library: 1) библиотека Ex: reference library справочная библиотека; библиотека без выдачи книг на дом Ex: public library публичная библиотека (бесплатная) Ex: lending (circulating) library платная библиотека
book: 1) книга Ex: picture book книжка с картинками Ex: to be at one's books сидеть за книгами, заниматься Ex: to hit the books _ам. _студ. _жарг. зубрить2) глава, том, книга Ex: Milton's Paradise Lost co
book in: 1) зарегистрировать в гостинице Ex: I'll just book you in and then you can have a rest я только вас зарегистрирую, и вы можете идти отдыхать2) зарегистрироваться в гостинице3) заказывать заранее, бр
book it: expr AmE infml 1) I've got to spend the rest of the night booking it — Мне придется всю ночь зубрить 2) I'll be back. Book it — Я вернусь, можешь не сомневаться
in the book: adj infml esp BrE I'm in the book — Моя фамилия указана в телефонном справочнике We had a telephone installed but we're not in the book yet — Нам поставили телефон, но нашей фамилии в спра
The provision would also cover the purchase of library books and supplies. Ассигнования предусматривают также закупку книг и принадлежностей для библиотек.
Nevertheless, during the 1990s, an interest in library books was observed. Тем не менее в 90-е годы интерес к библиотекам стал постепенно возрастать.
If you have selected the Library, books will be removed from the library. Если вы выбрали Библиотека, книги будут удалены из библиотеки.
If you have selected the Library, books will be added to the library. Если вы выбрали Библиотека, книги будут добавлены в библиотеку.
C Includes costs of library books and supplies and costs of programme equipment. c Включая расходы на библиотечные книги и предметы снабжения, а также на оборудование программы.
All death row inmates are given access to library books, legal resources and other resources. Все приговоренные к смерти заключенные могут пользоваться библиотекой, юридической помощью и другими услугами.
B Includes costs of library books and supplies, and costs of programme equipment. bВключая расходы на библиотечные издания и предметы снабжения, а также на оборудование в рамках программ.
B Includes the cost of library books and supplies and programme equipment. b Включая расходы на библиотечные издания и предметы снабжения, а также на оборудование в рамках программ.
C Including costs of library books and supplies, and costs of programme equipment. с Включая расходы на библиотечные книги и предметы снабжения, а также расходы на оборудование для программ.
C Includes costs of library books and supplies and costs of programme equipment. с Включает расходы на библиотечные книги и предметы снабжения, а также расходы на оборудование для программ.